BEAU SERVICE A COCKTAIL JAMES DIXON & SONS, POUR SIX PERSONNES, DISTRIBUE PAR DUNHILL, CIRCA 1910, Sac en peau de porc avec poignée cuir, intérieur garni d'accessoires de bar Britannia Medal plaqués comprenant au centre un shaker d'une pinte (0, 56 litre) avec passoire et couvercle, frappé sous la base des marques de fabrique et numéroté « L2024 » et contenant six gobelets et un flacon à apéritif, entourés de trois flasques à alcools recourbées de 7 oz., chacune frappée de la marque de fabrique sur la base et numéroté « L2024 ». Hauteur du coffret 20 cm, traces d'usage et taches sur le couvercle.

A FINE CASED COCKTAIL SET FOR SIX PERSONS, BY JAMES DIXON & SONS, RETAILED BY DUNHILL, CIRCA 1910,

light brown pigskin case with leather handle, the interior fitted with electro-plated Britannia Metal drinking accessories comprising central 1-pint cocktail shaker with strainer and lid, stamped under base with maker's markings and numbered 'L2024', containing six drinking beakers and bitters bottle, surrounded by three curved 7oz spirit flasks, each stamped with maker's markings to base and also numbered 'L2024', the case 20cm high overall, some wear and staining to lid.