BELLE PAIRE DE PROJECTEURS A ACETYLENE AUTO-GENERATEURS "AUTOCLIPSE", VERS 1907, corps en laiton monté sur fourche avec générateur transversal, simple cheminée plate, glace plane de 16 cm de diamètre devant une lentille de 8,5 cm de diamètre et un réflecteur en alliage poli.

A GOOD PAIR OF "AUTOCLIPSE" SELF-GENERATING ACETYLENE HEADLAMPS, CIRCA 1907,
each lamp fork-mounted brass body with under-slung cross body generator, simple flat chimney, 16cm diameter flat glass lens in front of 8.5cm diameter bulls-eye lens and polished alloy reflector.
(2)